Karen Bass’s political career, much like the policies she champions, is a mixed bag of lofty rhetoric and deeply troubling realities.